Khai trương tiếng trung là gì? Tổng hợp từ vựng về lễ khai trương

Bạn có tò mò Khai trương tiếng trung là gì? Tổng hợp từ vựng về lễ khai trương chi tiết nhất? Nếu có, chắc chắn bài viết này dành cho bạn. Cùng tìm hiểu và khám phá kho từ vựng tiếng trung lễ khai trương của LuxEvent ở dưới đây nhé!

Tham khảo ngay: Kế hoạch tổ chức khai trương chuyên nghiệp 2024

Khai trương tiếng trung là gì?

Khai trương trong tiếng trung thông thường sẽ có 4 cách dịch như sau:

• 开业 (kāi yè): Đây là cách dịch được sử dụng phổ biến nhất. Có nghĩa là khai trương, mở cửa hàng hay được hiểu là bắt đầu kinh doanh.
• 开业典礼 (kāi yè diǎn lǐ): Được dịch là lễ khai trương, một cách nói đầy đủ hơn.
• 开张 (kāi zhāng): Mang ý nghĩa giống cách viết 开业 (kāi yè). Nhưng cách dịch này được ít người sử dụng hơn.
• 营业 (yíng yè): Cách dịch này còn mang ý nghĩa “kinh doanh”, thường được sử dụng trong cách trường hợp, tình huống trang trọng.

Ngoài hiểu được nghĩa khai trương trong tiếng anh là gì. Bạn có thể tham khảo một số câu chúc ngày khai trương bằng tiếng trung ở dưới đây:

• 生意兴隆 (Shēngyì xīnglóng): Buôn may bán đắt.
• 马到成功 (Mǎdàochénggōng): Mã đáo thành công.
• 恭喜发财 (Gōngxǐ fācái): Chúc mừng phát tài.
• 祝你生意兴隆 (Zhù nǐ shēngyì xīnglóng): Chúc bạn làm ăn phát tài!
• 生意兴隆 (shēng yì xīng lóng): Kinh doanh có lộc.
• 工作顺利 (gōng zuo shùn lì): Sự nghiệp công danh hanh thông, may mắn!

Bạn có biết: Khai trương tiếng Anh là gì? Tổng hợp từ vựng về lễ khai trương

Tổng hợp từ vựng về lễ khai trương

Dưới đây là bảng tổng hợp từ vựng tiếng trung về chủ đề lễ khai trương, được LuxEvent gửi đến bạn. Cùng tham khảo nhé!

Xem thêm: Kịch bản, kế hoạch và chi phí khai trương cửa hàng chi tiết

Vừa rồi là bài viết về Khai trương tiếng trung là gì? Tổng hợp từ vựng về lễ khai trương. Hy vọng rằng, với những thông tin được LuxEvent cung cấp ở trên sẽ giúp ích được cho bạn. Cảm ơn bạn đã theo dõi bài viết. Chúc một ngày bình an và may mắn!

Nếu bạn đang có dự định tổ chức sự kiện. Hãy liên hệ với LuxEvent, chúng tôi luôn sẵn sàng tư vấn cho bạn bạn miễn phí 24/7.

Thông tin liên hệ:

Hotline: 0814024666

Email: info@luxevent.net

Trang web: https://LuxEvent.net

Trụ sở chính: 203 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội

Chi nhánh Đà Nẵng: 87 Lê Thị Tính – An Khê – Thanh Khê – Đà Nẵng

Chi nhánh TP. HCM: tòa nhà Vincom Center – 72 Lê Thánh Tôn – P. Bến Nghé – Quận 1 – TP. HCM

Cao Thanh Hiếu

Tôi là Cao Thanh Hiếu, hiện đang là Giám Đốc Điều Hành (CEO) của công ty tổ chức sự kiên LuxEvent. Tốt nghiệp đại học chuyên ngành du lịch và sự kiện, tôi có hơn 15 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực này, từng tiếp xúc và làm việc với hàng nghìn đối tác, khách hàng trong các sự kiện lớn – nhỏ.

Lấy khách hàng là phương châm phục vụ, tôi và những người cộng sự luôn không ngừng nỗ lực đem đến những trải nghiệm sự kiện đáng nhớ cho khách hàng. Hiện nay, LuxEvent đã trở thành địa chỉ đáng tin cậy của phần lớn khách hàng, đối tác trên toàn quốc, khẳng định vị thế số 1 trong lĩnh vực tổ chức sự kiện.